Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

рвезе годсыла

  • 1 годсыла

    годсыла
    Г.: годшыла
    как в пору (чего-л.), как во времена (чего-л.)

    Теле годсыла как в зимнюю пору;

    шошо годсыла как в вешнюю пору;

    рвезе годсыла как в молодости.

    Роноштат чыла тошто годсылак коеш. П. Корнилов. И в роно всё кажется по-прежнему.

    Ӱдыр годсыжлак вес пӧлемыш куштылгын куржын колтыш. А. Асаев. Убежала в другую комнату так легко, как в девичью пору.

    Марийско-русский словарь > годсыла

  • 2 годсыла

    Г. годшы́ла как в пору (чего-л.), как во времена (чего-л.) Теле годсыла как в зимнюю пору; шошо годсыла как в вешнюю пору; рвезе годсыла как в молодости.
    □ Роноштат чыла тошто годсылак коеш. П. Корнилов. И в роно всё кажется по-прежнему. Ӱдыр годсыжлак вес пӧлемыш куштылгын куржын колтыш. А. Асаев. Убежала в другую комнату так легко, как в девичью пору.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > годсыла

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»